百灵鸟从蓝天飞过诞生记——歌曲《我爱你,中国》
日期:2019-11-12 19:19:39  来源:网络

[伟大的祖国,难忘的歌⑦]

作者:陈干(中国艺术研究院研究室助理研究员)

歌曲《我爱你,中国》是1979年出版的电影《海外池子》中的插曲之一。随着电影《海外池子》的上映,它开始在全国流行起来。

瞿聪(站着)和郑秋峰(弹钢琴)的数据图片

唱海外华人儿童之声

1978年12月,十一届三中全会召开,揭开了中国改革开放的序幕。该国政治环境和经济形势的迅速变化使人们充满了对新生活的渴望。随着改革开放步伐的加快,归国华侨参与祖国社会主义建设的人数日益增多。1979年,珠江电影制片厂受时代背景的启发,准备拍摄反映归侨爱国情怀的音乐故事片《海外池子》。

叶佩英信息图片

这部电影的背景是20世纪70年代。来自星星湖华侨农场的年轻女子黄华斯因一首歌曲《我爱你,中国》在海军歌舞团招募演员的考场上脱颖而出。然而,由于她的华侨女儿的身份,入学工作受到阻碍。合奏团团长司马伟坚决执行党的侨务政策,派政治评议干部韩山调查黄华斯的家庭情况。调查显示,黄华斯的父母,黄陈德和他的妻子,是爱国的华侨,长期遭受农场负责干部的迫害。粉碎“四人帮”后,华斯如愿以偿地参军,最后在舞台上唱起了华侨儿童的歌。

不同于普通电影,作为音乐故事片,《海外池子》中的音乐不是附属品,而是展示故事的主要手段。如果音乐成功了,这部电影就成功了一半。因此,电影摄制组花了一个月时间挑选作曲家。经过反复聆听和比较,熟悉广东音乐的作曲家郑秋峰最终被选中负责整部电影的音乐创作。

郑秋峰是在军队中长大的作曲家。他1931年出生于辽宁丹东,十几岁时学会了阅读音乐和唱歌。他还会吹长笛、小提琴和小军鼓。1947年7月,16岁的郑秋峰加入革命,成为安东省(现辽宁省)乐团的成员。1949年5月,郑秋峰作为武汉军事管理协会全体成员随军队南下。1952年至1961年,他先后担任中南军区歌舞团的乐队指挥和指挥。他还参与了舞剧《五朵红云》的音乐创作,赢得了广泛的赞誉。1962年,郑秋峰入选中央音乐学院作曲系,在作曲家杜明新和吴祖强教授的班级学习。这两位作曲家是新中国成立初期被选拔到苏联学习的杰出人才。三年的系统研究丰富了郑秋峰后来的创作。他写了许多著名的名著,如《毛主席语录》、《毛主席关心我们的山区人民》、《戏剧》、《姚殷珊》、《拖拉机进苗寨》和《我爱梅元美》。

音乐情感的真诚来自崇高的理想和为之奋斗的信念,也来自生活的基础和源泉

郑秋峰只用了一两个小时就为《我爱你,中国》写了音乐,但是准备时间很长。他将士兵的严肃性和责任感带入电影音乐的创作中。为了真实生动地书写作品,郑秋峰与海南岛的归侨一起吃饭、生活和工作,逐渐了解他们对祖国的特殊感情。当他们得知其中大部分是来自新加坡、泰国、马来西亚等地的华侨时,郑秋峰从许多南洋歌曲中汲取灵感,如《哎哟,妈妈》、《星星锁》。这首歌的开头部分“云雀飞过蓝天,我爱你,中国”,是郑秋峰在海南岛采风时,从当地民歌的灵感中创作出来的。它的风格类似于传统戏曲中的导板,也接近高原民歌。这种自由、响亮、明亮的旋律,有着宽广的气息和浓郁的韵味,就像一只云雀在空中飞翔。它的歌声响彻中国大地。

郑秋峰挖掘出观众内心最深处的感受,热情洋溢地表达了自己的情感。他更深刻、更新颖地描绘了“祖国母亲”的音乐形象。他以歌曲的形式描绘了伟大祖国广阔而雄伟的音乐形象,音乐语言更加丰富,音乐思维更加宽广,爱国情怀更加强烈。郑秋峰在创作中非常重视音乐的情感真诚。他曾经说过:“音乐情感的真诚来自崇高的理想和为之奋斗的信念,来自生活的基础和源泉。”这位作曲家以真挚的情感和高超的旋律写作技巧创作了这部富有戏剧性和抒情性的作品。此外,音乐的编排完美地突出了器乐部分在传达情感和意义方面的作用,使其与声乐部分的创作相兼容,相互依赖,从而呈现出作品的完整音响效果和“雅俗共赏”的意境。这也是为什么“我爱你,中国”不仅受到普通人的欢迎,也受到专业歌手的青睐的一个重要原因。

"这首歌叫这个名字,别的什么都可以改,名字不能动!"

像作曲家郑秋峰一样,词人曲聪也来自军队。在写《我爱你,中国》之前,两人合作创作了许多著名的杰作。两人为电影《海外池子》创作了八部作品。《我爱你,中国》是女主角在考场唱的一首歌,也是整部电影的亮点。

瞿聪曾经谈到1972年构思的“我爱你,中国”的歌词。瞿聪回忆说,20世纪60年代中期,他下定决心写一首赞美中国的歌。直到1976年,《我爱你,中国》的初稿才最终完成,并准备适时出版。

1978年春天,歌词“我爱你,中国”终于等到了一个机会。刚刚从北京电影学院毕业并被分配到广西电影制片厂的胡兵创作了电影剧本《海外池子》。为了让第一部反映改革开放后归国华侨爱国情怀的音乐电影在音乐中脱颖而出,编剧找到了曲聪,他当时已经拥有了几部代表作。在研究了剧本之后,瞿聪为女主人公黄华斯创作了期待已久的《我爱你,中国》。

这首咏叹调是由中国传统的押韵技巧组成的,由三首咏叹调组成,表达了每个词的意思:引言部分起伏迂回,将人们引入云雀在空中歌唱的画面。在中间部分,用春苗、秋果、森林、山川的意象,通过重复和平行的方式,描绘和传播了祖国大江大河的壮丽景象,从而深化了“我爱你,中国”的主题。在结语中,这首歌以华丽而委婉的感叹词推向了高潮。在高音部分,我以“我的母亲,我的祖国”结束,以充分展示歌曲中包含的激情,表达海外华人儿童对祖国的爱。

然而,歌词在提交审查时并非一帆风顺。当时,一位制片人认为“我爱你,中国”是不合适的,应该是“我爱你,祖国”。瞿聪一遍又一遍地权衡并调整歌词,但非常坚持歌曲的标题,“一定是“我爱你,中国”。祖国是我的母亲,我叫她母亲的名字,她的名字是中国。这首歌叫这个名字,别的什么都可以改,这个名字不能动!”也许是出于对创作者的尊重,电影发行了,歌曲《我爱你,中国》保持不变。

根据作曲家郑秋峰的回忆,“我爱你,中国”邀请了许多试镜者参加试镜,但他们没有达到预期的效果。他不得不请中央广播电台文学艺术系的负责人推荐歌手,而另一方毫不犹豫地推荐中央音乐学院的教师兼女高音叶佩英。因此,郑秋峰给他的老熟人叶佩英写了一封信,并把剧本和信一起寄出。读完之后,叶佩英立即回信并欣然同意。

"我也是海外华人,这首歌似乎是专门为我写的."

叶佩英,祖籍广东,1935年出生于马来西亚吉隆坡。他是一个海外儿子,十几岁时热爱爱国主义。童年时,叶佩英在东南亚街头演唱《花言巧语》,筹集资金支持抗战:“先生,买朵花吧。这是自由之花。这是解放之花。买花,拯救国家!”1951年,喜爱唱“长城歌谣”、“毕业歌曲”、“松花江歌曲”和“梅娘歌曲”等爱国歌曲的叶佩英终于回到了祖国。1955年,她进入中央音乐学院声乐系,1960年毕业后留在学校教书。

1979年5月,这位受到毛泽东主席和周恩来总理赞扬的歌手收到了郑秋峰的来信和《海外池子》的剧本。后来,叶佩英在采访中提到了当时的情景:“我忘了吃饭,哭着读了。为了唱这首歌,我放弃了托福考试。我也是海外华人,这首歌似乎是专门为我写的。”“我爱你,中国”也展现了叶佩英美丽的声音。她深情地唱道:“我爱你中国,我爱你中国,我爱你在南海翻滚的蓝色波浪,我爱你白雪皑皑的北方国家,我爱你无边无际的森林,我爱你巍峨的群山,我爱你流淌的河流,用清澈的波浪流过我的梦境……”叶佩英在广州朱颖工厂的录音棚里啜泣了几声后,完成了这首歌的录音。唱完之后,作曲家郑秋峰紧紧地握住她的手,激动地说:“你唱得太好了!”这部电影上映后不久,就在国内外引起了轰动。歌曲“我爱你,中国”也因其优美的声音和深厚的感情而广为流传。当时,无论是在城市还是农村,只要有扩音设备,都可以听到叶佩英的歌曲“我爱你,中国,我爱你,中国”。

在过去的40年里,歌曲《我爱你,中国》赢得了许多国家奖项。它触动了人们的爱国情怀,因此它已经被唱了很长时间。它解释说爱国主义是每个中国人最简单的情感,因此它会永远更新。这首歌被誉为歌颂祖国的经典之作。入选高等音乐院校和艺术院校声乐教材。为庆祝新中国成立70周年,它被评为中宣部100首优秀歌曲。它体现了“爱中国”的信念,提醒我们“不要忘记你的首创精神”。它凝聚了“爱中国”的力量,促使我们勇往直前。回顾这段不平凡的旅程,这句话总结了成千上万的话——“我爱你,中国”!

光明日报(2019年9月27日,09)



辽宁十一选五开奖结果 山西11选5开奖结果 安徽快三 天津11选5 福建11选5投注